mth/ebiten
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hajimehoshi/ebiten.git synced 2024-12-26 11:48:55 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

examples/texti18n: sort texts in an alphabetical order of languages

Browse Source
This commit is contained in:
Hajime Hoshi 2023-12-20 13:38:07 +09:00
parent 127e686564
commit 06ca0157bf
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
examples/texti18n/main.go
View File

@ -138,20 +138,6 @@ func (g *Game) Draw(screen *ebiten.Image) {
op.GeoM.Translate(float64(x), float64(y)) op.GeoM.Translate(float64(x), float64(y))
text.Draw(screen, hindiText, f, op) text.Draw(screen, hindiText, f, op)
} }
{
const thaiText = "โดยที่การยอมรับนับถือเกียรติศักดิ์ประจำตัว"
f := &text.GoTextFace{
Source: thaiFaceSource,
Size: 24,
Language: language.Thai,
}
x, y := 20, 160
w, h := text.Measure(thaiText, f, 0)
vector.DrawFilledRect(screen, float32(x), float32(y), float32(w), float32(h), gray, false)
op := &text.DrawOptions{}
op.GeoM.Translate(float64(x), float64(y))
text.Draw(screen, thaiText, f, op)
}
{ {
const myanmarText = "လူခပ်သိမ်း၏ မျိုးရိုးဂုဏ်သိက္ခာနှင့်တကွ" const myanmarText = "လူခပ်သိမ်း၏ မျိုးရိုးဂုဏ်သိက္ခာနှင့်တကွ"
f := &text.GoTextFace{ f := &text.GoTextFace{
@ -159,13 +145,27 @@ func (g *Game) Draw(screen *ebiten.Image) {
Size: 24, Size: 24,
Language: language.Burmese, Language: language.Burmese,
} }
x, y := 20, 210 x, y := 20, 160
w, h := text.Measure(myanmarText, f, 0) w, h := text.Measure(myanmarText, f, 0)
vector.DrawFilledRect(screen, float32(x), float32(y), float32(w), float32(h), gray, false) vector.DrawFilledRect(screen, float32(x), float32(y), float32(w), float32(h), gray, false)
op := &text.DrawOptions{} op := &text.DrawOptions{}
op.GeoM.Translate(float64(x), float64(y)) op.GeoM.Translate(float64(x), float64(y))
text.Draw(screen, myanmarText, f, op) text.Draw(screen, myanmarText, f, op)
} }
{
const thaiText = "โดยที่การยอมรับนับถือเกียรติศักดิ์ประจำตัว"
f := &text.GoTextFace{
Source: thaiFaceSource,
Size: 24,
Language: language.Thai,
}
x, y := 20, 220
w, h := text.Measure(thaiText, f, 0)
vector.DrawFilledRect(screen, float32(x), float32(y), float32(w), float32(h), gray, false)
op := &text.DrawOptions{}
op.GeoM.Translate(float64(x), float64(y))
text.Draw(screen, thaiText, f, op)
}
{ {
const japaneseText = "あのイーハトーヴォの\nすきとおった風、\n夏でも底に冷たさを\nもつ青いそら…" const japaneseText = "あのイーハトーヴォの\nすきとおった風、\n夏でも底に冷たさを\nもつ青いそら…"
f := &text.GoTextFace{ f := &text.GoTextFace{
@ -175,7 +175,7 @@ func (g *Game) Draw(screen *ebiten.Image) {
Language: language.Japanese, Language: language.Japanese,
} }
const lineSpacing = 48 const lineSpacing = 48
x, y := screenWidth-20, 300 x, y := screenWidth-20, 280
w, h := text.Measure(japaneseText, f, lineSpacing) w, h := text.Measure(japaneseText, f, lineSpacing)
// The left upper point is not x but x-w, since the text runs in the rigth-to-left direction as the secondary direction. // The left upper point is not x but x-w, since the text runs in the rigth-to-left direction as the secondary direction.
vector.DrawFilledRect(screen, float32(x)-float32(w), float32(y), float32(w), float32(h), gray, false) vector.DrawFilledRect(screen, float32(x)-float32(w), float32(y), float32(w), float32(h), gray, false)