diff --git a/text/text.go b/text/text.go
index 3381d4643..57eaab7cb 100644
--- a/text/text.go
+++ b/text/text.go
@@ -58,9 +58,9 @@ func drawGlyph(dst *ebiten.Image, face font.Face, r rune, img *ebiten.Image, dx,
 	op2 := &ebiten.DrawImageOptions{}
 	if op != nil {
 		*op2 = *op
+		op2.GeoM.Reset()
 	}
-	op2.GeoM.Reset()
-	op2.GeoM.Translate(float64((dx+b.Min.X)>>6), float64((dy+b.Min.Y)>>6))
+	op2.GeoM.Translate(math.Floor(fixed26_6ToFloat64(dx+b.Min.X)), math.Floor(fixed26_6ToFloat64(dy+b.Min.Y)))
 	if op != nil {
 		op2.GeoM.Concat(op.GeoM)
 	}