diff --git a/internal/glfw/glfw_notwindows.go b/internal/glfw/glfw_notwindows.go
index c736fa92e..4f8f5e810 100644
--- a/internal/glfw/glfw_notwindows.go
+++ b/internal/glfw/glfw_notwindows.go
@@ -62,6 +62,10 @@ type Monitor struct {
 	m *glfw.Monitor
 }
 
+func (m *Monitor) GetContentScale() (float32, float32) {
+	return m.m.GetContentScale()
+}
+
 func (m *Monitor) GetPos() (x, y int) {
 	return m.m.GetPos()
 }
diff --git a/internal/uidriver/glfw/ui_unix.go b/internal/uidriver/glfw/ui_unix.go
index 05e821adb..a1f2ae514 100644
--- a/internal/uidriver/glfw/ui_unix.go
+++ b/internal/uidriver/glfw/ui_unix.go
@@ -29,17 +29,22 @@ func (u *UserInterface) fromGLFWMonitorPixel(x float64) float64 {
 
 // fromGLFWPixel must be called from the main thread.
 func (u *UserInterface) fromGLFWPixel(x float64) float64 {
-	return x
+	// deviceScaleFactor() is a scale by desktop environment (e.g., Cinnamon), while GetContentScale() is X's scale.
+	// They are different things and then need to be treated different ways (#1350).
+	s, _ := currentMonitor(u.window).GetContentScale()
+	return x / float64(s)
 }
 
 // toGLFWPixel must be called from the main thread.
 func (u *UserInterface) toGLFWPixel(x float64) float64 {
-	return x
+	s, _ := currentMonitor(u.window).GetContentScale()
+	return x * float64(s)
 }
 
 // toFramebufferPixel must be called from the main thread.
 func (u *UserInterface) toFramebufferPixel(x float64) float64 {
-	return x / u.deviceScaleFactor()
+	s, _ := currentMonitor(u.window).GetContentScale()
+	return x / u.deviceScaleFactor() * float64(s)
 }
 
 func (u *UserInterface) adjustWindowPosition(x, y int) (int, int) {