diff --git a/text/v2/text.go b/text/v2/text.go
index 77dbaf96b..a5df3c550 100644
--- a/text/v2/text.go
+++ b/text/v2/text.go
@@ -85,7 +85,7 @@ func float64ToFixed26_6(x float64) fixed.Int26_6 {
 const glyphVariationCount = 4
 
 func adjustOffsetGranularity(x fixed.Int26_6) fixed.Int26_6 {
-	return x / (1 << glyphVariationCount) * (1 << glyphVariationCount)
+	return x / ((1 << 6) / glyphVariationCount) * ((1 << 6) / glyphVariationCount)
 }
 
 // Glyph represents one glyph to render.