diff --git a/text/v2/glyph.go b/text/v2/glyph.go
index 6c6932b88..2e77a74c4 100644
--- a/text/v2/glyph.go
+++ b/text/v2/glyph.go
@@ -40,15 +40,8 @@ func init() {
 }
 
 type faceCacheKey struct {
-	stdFaceID uint64
-
-	goTextFaceSourceID     uint64
-	goTextFaceDirection    Direction
+	id                     uint64
 	goTextFaceSizeInPixels float64
-	goTextFaceLanguage     string
-	goTextFaceScript       string
-	goTextFaceVariations   string
-	goTextFaceFeatures     string
 }
 
 type glyphImageCacheKey struct {
diff --git a/text/v2/gotext.go b/text/v2/gotext.go
index c7285169b..8d3a415c9 100644
--- a/text/v2/gotext.go
+++ b/text/v2/gotext.go
@@ -236,13 +236,8 @@ func (g *GoTextFace) ensureFeaturesString() string {
 // faceCacheKey implements Face.
 func (g *GoTextFace) faceCacheKey() faceCacheKey {
 	return faceCacheKey{
-		goTextFaceSourceID:     g.Source.id,
-		goTextFaceDirection:    g.Direction,
+		id:                     g.Source.id,
 		goTextFaceSizeInPixels: g.SizeInPixels,
-		goTextFaceLanguage:     g.Language.String(),
-		goTextFaceScript:       g.Script.String(),
-		goTextFaceVariations:   g.ensureVariationsString(),
-		goTextFaceFeatures:     g.ensureFeaturesString(),
 	}
 }
 
diff --git a/text/v2/gotextfacesource.go b/text/v2/gotextfacesource.go
index 1ed3efd33..1a0e78e01 100644
--- a/text/v2/gotextfacesource.go
+++ b/text/v2/gotextfacesource.go
@@ -124,7 +124,7 @@ func NewGoTextFaceSourcesFromCollection(source io.ReadSeeker) ([]*GoTextFaceSour
 func finalizeGoTextFaceSource(source *GoTextFaceSource) {
 	runtime.SetFinalizer(source, nil)
 	theGlyphImageCache.clear(func(key faceCacheKey) bool {
-		return key.goTextFaceSourceID == source.id
+		return key.id == source.id
 	})
 }
 
diff --git a/text/v2/std.go b/text/v2/std.go
index e7b4d1f24..b2f0bf034 100644
--- a/text/v2/std.go
+++ b/text/v2/std.go
@@ -54,7 +54,7 @@ func NewStdFace(face font.Face) *StdFace {
 func finalizeStdFace(face *StdFace) {
 	runtime.SetFinalizer(face, nil)
 	theGlyphImageCache.clear(func(key faceCacheKey) bool {
-		return key.stdFaceID == face.id
+		return key.id == face.id
 	})
 }
 
@@ -85,7 +85,7 @@ func (s *StdFace) UnsafeInternal() any {
 // faceCacheKey implements Face.
 func (s *StdFace) faceCacheKey() faceCacheKey {
 	return faceCacheKey{
-		stdFaceID: s.id,
+		id: s.id,
 	}
 }