diff --git a/examples/mixedfont/main.go b/examples/mixedfont/main.go
index f50ce6c52..d54c3e9c0 100644
--- a/examples/mixedfont/main.go
+++ b/examples/mixedfont/main.go
@@ -74,7 +74,7 @@ func (g *Game) Update() error {
 			Size:   32,
 		}
 
-		g.face = text.NewMultiFace([]text.Face{en, ja})
+		g.face = text.NewMultiFace(en, ja)
 	}
 	return nil
 }
diff --git a/text/v2/multi.go b/text/v2/multi.go
index e38bbf439..a44169fdb 100644
--- a/text/v2/multi.go
+++ b/text/v2/multi.go
@@ -31,11 +31,10 @@ type MultiFace struct {
 }
 
 // NewMultiFace creates a new MultiFace from the given faces.
-func NewMultiFace(faces []Face) *MultiFace {
-	m := &MultiFace{}
-	m.faces = make([]Face, len(faces))
-	copy(m.faces, faces)
-	return m
+func NewMultiFace(faces ...Face) *MultiFace {
+	return &MultiFace{
+		faces: faces,
+	}
 }
 
 // Metrics implements Face.